Bloc 12 · pages 97-106
Chapitre 3 : Pluriels des noms de Type 2 (suite) – Apophonie, noms en t(a)-, pluriels spéciaux et double pluriels
3.2.3.2.3 Schèmes de pluriel avec apophonie
Plusieurs schèmes apophoniques existent. Le schème i-CuC(C)aC s'applique aux singuliers de forme a-CVC(C)VC, quelle que soit leur vocalisation (ex. a-rázum > i-rúzam 'sac à céréales'). Le schème i-CǝC(C)aC se trouve avec de nombreux singuliers ayant /o/ dans la dernière syllabe ou des voyelles homophones (ex. a-bákot > i-bǝkat 'vieille peau de tente'). Le schème i-CaC(C)an est moins fréquent et implique la gémination de la consonne finale du radical pour certains noms (ex. a-har > i-harran 'lion').
3.2.3.2.4 Schème de pluriel avec resyllabification et -an
Ce schème concerne des radicaux où la voyelle de la première syllabe est neutralisée en schwa et la deuxième syllabe se contracte avec le suffixe (ex. a-kabar > i-kabr-an 'récipient à lait' ; a-yram > i-yram-an 'ville').
3.2.3.2.5 Schèmes de pluriel mineurs
Les radicaux à finale /w/ et /y/ ont des comportements différents. Beaucoup de noms perdent la consonne finale et la voyelle du suffixe change. Les noms songhay en /w/ comme cidaw 'oiseau' font leur pluriel en cid-an. Les noms tamasheq en /y/ peuvent prendre -en au lieu de -an (ex. a-fartay > i-farten 'natte'). Les monosyllabes songhay comme zay 'vol' gardent le /y/ final et ajoutent -en.
3.2.3.3 Noms avec le préfixe t(a)-
Les noms féminins en t(a)- forment leur pluriel selon les mêmes stratégies que les autres noms de Type 2. Le préfixe pluriel est i- (souvent réalisé schwa sauf s'il est suivi de /y/ ou /j/). Le suffixe singulier -t est absent quand un suffixe pluriel est présent. On trouve à la fois les suffixes -in et -an, ainsi que l'apophonie et la resyllabification (ex. t-a-bakar-t > t-a-bakr-in 'brebis' ; t-a-bobas-t > t-a-bobaz-an 'cousine croisée').
3.2.3.3.1 Quelques pluriels spéciaux
Certains pluriels inversent les consonnes (a-laweg > i-legw-an 'branche'), ajoutent un suffixe -wan (a-daad > i-daad-wan 'doigt'), font apparaître des consonnes absentes (a-zar > i-zar-wan 'tendon') ou insèrent un son /w/ (a-bajez > i-bazg-an 'pot').
3.2.3.3.2 Pluriels sans singulier
De nombreux noms n'existent qu'au pluriel. Cela inclut les paires (i-dmar-an 'poitrine'), les liquides naturels (ary-én 'eau', kud-én 'sang') et des collections abstraites (i-zibz-an 'cadeaux de baptême').
3.2.3.3.3 Double pluriels
Deux éléments permettent un double pluriel : taymu 'sandale' > taym-én-en 'paires de sandales', et bora 'personne' > bor-én-en 'groupes de personnes'.
Mots-clés : apophony vowel pattern resyllabification t-prefix nouns feminine plural special plurals plural without singular double plural
Ce point de grammaire dans les ouvrages
Passages des ouvrages du site qui en parlent, avec la page citée : le texte d’origine fait foi.
-
… .2.1 Plural pattern /i-STEM-an/............................95 3.2.3.2.2 Plural pattern /i-STEM-tan/...........................96 3.2.3.2.3 Plural patterns with apophony......................97 3.2.3.2.3.1 Plural pattern i-CuC(C)aC ...................97 3.2.3.2.3.2 Plural pattern i-CəC(C)aC ...................98 3.2.3.2.3.3 Plural pattern i-CaC(C)an ...................99 3.2.3.2.4 Plural pattern with resyllabification and -an 100
Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 6
-
95 Morphology (78) Type 2 nouns: Plural morphemes prefix stem i- suffix -an / -en / -ǝn / -in -tan ii- apophony (-an) i- resyllabification (-an) -in / -an t-ǝ- The morphemes between brackets indicate that the majority of the nouns do not take this morpheme but that a smaller number of nouns take the suffix in addition to the other plural marking features. In the paragraphs below the different patterns will be illustrated and discussed. 3.2.3.2.1 Plural pattern /i-STEM-an/ The …
Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 113
-
… + tǝméṛwiṇ > ʃammúʃ-ǝ-tǝméṛwiṇ cinquante cinq + dix.PL Lorsque l'enclitique a₌ 'il/elle' se joint au génitif n, /a/ devient [ɛy]. A + n > Ay₌n Son, Sa 3s + GEN Resyllabification Il existe plusieurs environnements dans la langue qui conduisent à la resyllabisation. Le plus fréquent est l'ajout du morphème du pluriel, puis il y a les conjugaisons et aussi certains contextes possessifs qui l'exigent. Le tableau suivant illustre les différents environnements. Pluriel L'ajout de m …
-
… quatre syllabes ouvertes se suivent. Une voyelle courte est insérée entre les deux unités numériques pour permettre une prononciation correcte à vitesse lente. Resyllabification "trente Phonétique [ˈkɑṛḍɑṭǝˈmɛṛwɪṇ] Discours sous-jacent/lent kaaṛáḍ-[ǝ]-tǝméṛwiṇ Morphèmes trois-dix.PL Sens en Fr trente Les locuteurs ne semblent pas conscients de ce processus. Lorsqu'ils répètent lentement, ils ne resyllabisent pas. Mais dès que la même personne utilise le mot dans une conversat …