الجزء 12 · الصفحات 97-106

الفصل 3: جموع أسماء النوع 2 (تابع) – التبادل الصائتي، أسماء t(a)-، جموع خاصة، وجموع مزدوجة

3.2.3.2.3 أنماط جمع بالتبادل الصائتي

توجد عدة أنماط تبادلية صائتية. ينطبق النمط i-CuC(C)aC على المفردات ذات الشكل a-CVC(C)VC بغض النظر عن تشكيلها الصائتي (مثال: a-rázum > i-rúzam 'كيس حبوب'). يوجد النمط i-CǝC(C)aC مع العديد من المفردات التي تحتوي على /o/ في المقطع الأخير أو صوائت متماثلة (مثال: a-bákot > i-bǝkat 'جلد خيمة قديم'). النمط i-CaC(C)an أقل شيوعاً ويتضمن مضاعفة الصامت الأخير للجذر لبعض الأسماء (مثال: a-har > i-harran 'أسد').

3.2.3.2.4 نمط جمع مع إعادة تقطيع و -an

يتضمن هذا النمط جذوراً يتم فيها تحييد صائت المقطع الأول إلى شوا وينهار المقطع الثاني مع اللاحقة (مثال: a-kabar > i-kabr-an 'إناء حليب'؛ a-yram > i-yram-an 'بلدة').

3.2.3.2.5 أنماط جمع ثانوية

تتصرف الجذور المنتهية بـ /w/ و /y/ بطرق مختلفة. تفقد العديد من الأسماء الصامت الأخير ويتغير صائت اللاحقة. تجمع الأسماء السونغاي المنتهية بـ /w/ مثل cidaw 'طائر' على cid-an. أما الأسماء التماشقية المنتهية بـ /y/ فقد تأخذ -en بدلاً من -an المتوقعة (مثال: a-fartay > i-farten 'حصيرة'). تحتفظ الأسماء السونغاي أحادية المقطع مثل zay 'سرقة' بـ /y/ النهائية وتضيف -en.

3.2.3.3 الأسماء ذات السابقة t(a)-

تشكل الأسماء المؤنثة بـ t(a)- جمعها بنفس استراتيجيات أسماء النوع 2 الأخرى. سابقة الجمع هي i- (تتحقق غالباً كشوا إلا إذا تبعها /y/ أو /j/). لاحقة المفرد -t تكون غائبة عند وجود لاحقة جمع. تظهر كلا اللاحقتين -in و -an، بالإضافة إلى التبادل الصائتي وإعادة التقطيع (مثال: t-a-bakar-t > t-a-bakr-in 'نعجة'؛ t-a-bobas-t > t-a-bobaz-an 'ابنة عم').

3.2.3.3.1 بعض الجموع الخاصة

تعكس بعض الجموع الصوامت (a-laweg > i-legw-an 'غصن')، أو تضيف لاحقة -wan (a-daad > i-daad-wan 'إصبع')، أو تظهر صوامت غائبة (a-zar > i-zar-wan 'وتر')، أو تُقحم صوت /w/ (a-bajez > i-bazg-an 'قدر').

3.2.3.3.2 جموع بلا مفرد

توجد أسماء عديدة بصيغة الجمع فقط. تشمل الأزواج (i-dmar-an 'صدر')، والسوائل الطبيعية (ary-én 'ماء'، kud-én 'دم')، والمجموعات المجردة (i-zibz-an 'هدايا التسمية').

3.2.3.3.3 جموع مزدوجة

يسمح عنصران بجمع مزدوج: taymu 'صندل' > taym-én-en 'أزواج من الصنادل'، و bora 'شخص' > bor-én-en 'جماعات من الناس'.

كلمات مفتاحية : apophony vowel pattern resyllabification t-prefix nouns feminine plural special plurals plural without singular double plural

هذه المسألة النحوية في المؤلفات

مقاطع من مؤلفات الموقع تتناول هذا الموضوع، مع ذكر الصفحة: المرجع هو النص الأصلي.

  • … .2.1 Plural pattern /i-STEM-an/............................95 3.2.3.2.2 Plural pattern /i-STEM-tan/...........................96 3.2.3.2.3 Plural patterns with apophony......................97 3.2.3.2.3.1 Plural pattern i-CuC(C)aC ...................97 3.2.3.2.3.2 Plural pattern i-CəC(C)aC ...................98 3.2.3.2.3.3 Plural pattern i-CaC(C)an ...................99 3.2.3.2.4 Plural pattern with resyllabification and -an 100

    Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 6

  • 95 Morphology (78) Type 2 nouns: Plural morphemes prefix stem i- suffix -an / -en / -ǝn / -in -tan ii- apophony (-an) i- resyllabification (-an) -in / -an t-ǝ- The morphemes between brackets indicate that the majority of the nouns do not take this morpheme but that a smaller number of nouns take the suffix in addition to the other plural marking features. In the paragraphs below the different patterns will be illustrated and discussed. 3.2.3.2.1 Plural pattern /i-STEM-an/ The …

    Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 113

  • … + tǝméṛwiṇ > ʃammúʃ-ǝ-tǝméṛwiṇ cinquante cinq + dix.PL Lorsque l'enclitique a₌ 'il/elle' se joint au génitif n, /a/ devient [ɛy]. A + n > Ay₌n Son, Sa 3s + GEN Resyllabification Il existe plusieurs environnements dans la langue qui conduisent à la resyllabisation. Le plus fréquent est l'ajout du morphème du pluriel, puis il y a les conjugaisons et aussi certains contextes possessifs qui l'exigent. Le tableau suivant illustre les différents environnements. Pluriel L'ajout de m …

    Ag Abdoussalam (s. d.), Structure grammaticale d’un parler berbéro-songhay du nord-est malien (tadaksahak) : éléments de linguistique, p. 33

  • … quatre syllabes ouvertes se suivent. Une voyelle courte est insérée entre les deux unités numériques pour permettre une prononciation correcte à vitesse lente. Resyllabification "trente Phonétique [ˈkɑṛḍɑṭǝˈmɛṛwɪṇ] Discours sous-jacent/lent kaaṛáḍ-[ǝ]-tǝméṛwiṇ Morphèmes trois-dix.PL Sens en Fr trente Les locuteurs ne semblent pas conscients de ce processus. Lorsqu'ils répètent lentement, ils ne resyllabisent pas. Mais dès que la même personne utilise le mot dans une conversat …

    Ag Abdoussalam (s. d.), Structure grammaticale d’un parler berbéro-songhay du nord-est malien (tadaksahak) : éléments de linguistique, p. 34