Bibliographie

Les travaux cités sur le site — linguistique, histoire, rapports — réunis en une seule liste, avec un export BibTeX pour Zotero, JabRef ou LaTeX.

Télécharger la bibliographie (BibTeX)

Ouvrages et articles de référence

1. Ag Abdoussalam, M. (s. d.). Structure grammaticale d’un parler berbéro-songhay du nord-est malien (tadaksahak) : éléments de linguistique. IPU, Bamako. https://hamadine-services.net/static/docs/ag-abdoussalam-structure-grammaticale-tadaksahak.pdf (consulté le 2026-10-18) ↗
2. Ag Agouzoum, A., Hamadou, A. K. & Ag Abdoussalam, M. (s. d.). Éléments linguistiques du berbère sud et du songhoy septentrional : perspectives historiques en Afrique subsaharienne pour une approche éducative bilingue. https://hamadine-services.net/static/docs/ag-agouzoum-hamadou-ag-abdoussalam-berbere-sud-songhoy-septentrional.pdf (consulté le 2026-10-18) ↗
3. Ag Guidi, A.-M. (2019). Contribution à la connaissance de la communauté Idaksahak (Cas de Ménaka et Talatayt). https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque (consulté le 2026-10-18) ↗
4. Christiansen-Bolli, R. (2010). A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali. Thèse de doctorat, Université de Leyde ; publiée chez Rüdiger Köppe (Berber Studies 31) ; texte intégral dans la bibliothèque du site. https://hdl.handle.net/1887/15180 (consulté le 2026-10-18) ↗
5. Christiansen, N. & Christiansen, R. (2002). Some verb morphology features of Tadaksahak, or: Berber or Songhay, this is the question. SIL Electronic Working Papers 2002-005. https://hamadine-services.net/static/docs/silewp2002_005.pdf (consulté le 2026-10-18) ↗
6. Christiansen, R. & Levinsohn, S. H. (2003). Relative Clauses in Tadaksahak. SIL Electronic Working Papers 2003-003. https://hamadine-services.net/static/docs/silewp2003_003.pdf (consulté le 2026-10-18) ↗
7. Collet, H. (2024). Les Massūfa dans l’Ouest saharien au XIVe siècle, une souveraineté transsaharienne. Afriques. Débats, méthodes et terrains d’histoire, 15 ; licence CC BY-NC-ND 4.0. https://doi.org/10.4000/12xt9 (consulté le 2026-10-18) ↗
8. Grémont, C. (2023). L’émancipation politique des Idaksahak. https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque (consulté le 2026-10-18) ↗
9. Grémont, C., Marty, A., ag Mossa, R. & Hamara Touré, Y. (2004). Les liens sociaux au Nord-Mali. Entre fleuve et dunes. Récits et témoignages. Karthala – IRAM, Paris ; texte connu de Tudú. https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque (consulté le 2026-10-18) ↗
10. Souag, L. (2012). The subclassification of Songhay and its historical implications. Journal of African Languages and Linguistics 33 (2), p. 181-213. https://doi.org/10.1515/jall-2012-0008 (consulté le 2026-10-18) ↗
11. Souag, L. (2015). Explaining Korandjé: Language contact, plantations, and the trans-Saharan trade. Journal of Pidgin and Creole Languages 30 (2), p. 189-224. https://doi.org/10.1075/jpcl.30.2.01sou (consulté le 2026-10-18) ↗
12. Souag, L. (2015). Non-Tuareg Berber and the genesis of nomadic Northern Songhay. Journal of African Languages and Linguistics 36 (1), p. 121-143. https://doi.org/10.1515/jall-2015-0004 (consulté le 2026-10-18) ↗

Recherche publiée

1. Carlos M. Benítez-Torres & Anthony P. Grant (2017). On the origin of some Northern Songhay mixed languages. Journal of Pidgin and Creole Languages 32(2). https://benjamins.com/catalog/jpcl.32.2.03ben (consulté le 2026-10-18) ↗
2. Charles Grémont (s. d.). L’émancipation politique au commencement de la tribu ? Réflexion sur la notion de tribu à partir des revendications des Idaksahak (Nord-Mali). Charles Grémont (IRD). https://isidore.science/a/gremont_charles (consulté le 2026-10-18) ↗
3. Lameen Souag (s. d.). Northern Songhay. songhay.org. https://www.songhay.org/static/documents/research/Northern_Songhay-lameen.pdf (consulté le 2026-10-18) ↗
4. Lameen Souag (2012). The subclassification of Songhay and its historical implications. Journal of African Languages and Linguistics. https://www.researchgate.net/publication/269614042_The_subclassification_of_Songhay_and_its_historical_implications (consulté le 2026-10-18) ↗
5. Lameen Souag (2015). Non-Tuareg Berber and the genesis of nomadic Northern Songhay. Journal of African Languages and Linguistics 36(1), 121-143. https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/jall-2015-0004/html (consulté le 2026-10-18) ↗

Documents de la bibliothèque

1. Abdoul-Jalil Ag Salah (2026). Origine des Idaksahaks. https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque/680 (consulté le 2026-10-18) ↗
2. Abdoul-Jalil Ag Salah (2026). Origine des Idaksahaks. https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque/240 (consulté le 2026-10-18) ↗
3. Abdoul-Jalil Ag Salah et Hamadine AG MOCTAR (2026). Dossier de recherche — Idaksahak. https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque/681 (consulté le 2026-10-18) ↗
4. Abdoul-Jalil Ag Salah et Hamadine AG MOCTAR (2026). Origine des Idaksahak : nom, généalogie, territoire et langue. https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque/682 (consulté le 2026-10-18) ↗
5. Ahmed-Mohamed AG GUIDI (2019). Contribution à la connaissance de la communauté Idaksahak (Cas de Ménaka et Talatayt). https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque/3 (consulté le 2026-10-18) ↗
6. Alou Ag Agouzoum et Mahamadou Ag Abdoussalam (s. d.). Convergences linguistiques : étude du phénomène résultant de l’interaction entre le songhay sud et le berbère sud dans le contexte du songhay septentrional (la tadaksahak). https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque/202 (consulté le 2026-10-18) ↗
7. Alou Ag Agouzoum, Abdoul Karim Hamadou et Mahamadou Ag Abdoussalam (s. d.). Éléments linguistiques du berbère sud et du songhoy septentrional : perspectives historiques en Afrique subsaharienne pour une approche éducative bilingue. https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque/201 (consulté le 2026-10-18) ↗
8. Charles Grémont (2023). L'émancipation politique des Idaksahak. https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque/1 (consulté le 2026-10-18) ↗
9. Charles Grémont, André Marty, Rhissa ag Mossa, Younoussa Hamara Touré (2004). Les liens sociaux au Nord-Mali. https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque/973 (consulté le 2026-10-18) ↗
10. Collectif (2024). Mohamed Maïga : Journaliste engagé, ami de Thomas Sankara. https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque/7 (consulté le 2026-10-18) ↗
11. Collectif (d’après Abdulhasieb Elsharief, dit Ko zeeni) (2024). Morou of Karma : Un descendant d’Askia Daoud, figure de la résistance anti-coloniale. https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque/9 (consulté le 2026-10-18) ↗
12. Dida Badi (2001). Ifoghas (Ifughas, Ifoughas, Iforas). https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque/885 (consulté le 2026-10-18) ↗
13. Dida Badi (2001). Le mythe de fondation des Touaregs Ifoughas. https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque/884 (consulté le 2026-10-18) ↗
14. Hamadine AG MOCTAR (2026). Ce que l’on sait de ceux d’Ishaq. https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque/1353 (consulté le 2026-10-18) ↗
15. Hamadine AG MOCTAR (2026). Sur les pistes de ceux d’Ishaq. https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque/974 (consulté le 2026-10-18) ↗
16. Mahamadou Ag Abdoussalam (s. d.). Structure grammaticale d’un parler berbéro-songhay du nord-est malien (tadaksahak) : éléments de linguistique. https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque/200 (consulté le 2026-10-18) ↗
17. Mohamed Ag Nadroun (2024). Les Périls d'une Époque Touarègue au Mali. https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque/2 (consulté le 2026-10-18) ↗
18. Niels Christiansen et Regula Christiansen (2002). Quelques traits de morphologie verbale du tadaksahak. https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque/22 (consulté le 2026-10-18) ↗
19. Phil Davison, Niels Christiansen et Regula Christiansen (2017). Rapport d'une enquête sociolinguistique à Gao. https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque/28 (consulté le 2026-10-18) ↗
20. Professeur Albachar Ag Hamadou (2014). Idaksahak : entre mythes, histoire et résilience. https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque/19 (consulté le 2026-10-18) ↗
21. Regula Christiansen et Stephen H. Levinsohn (2003). La relativisation en tadaksahak. https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque/25 (consulté le 2026-10-18) ↗
22. Tadaksahak Learning — Documentation (2026). Violences visant les populations touarègues de l'Azawad (2018-2023) — recensement compilé. https://hamadine-services.net/fr/bibliotheque/31 (consulté le 2026-10-18) ↗