Hór

Verbe vi.

Traductions

Français: S'amuser, jouer
English: Amuse oneself, to; play, to
العربية: يستمتع، يلعب

Source : premier dictionnaire du site (Liste Swadesh)

Citer ce mot

Référence

Hamadine AG MOCTAR (s. d.). Hór (S'amuser, jouer). Dictionnaire tadaksahak–français–anglais–arabe. https://hamadine-services.net/fr/dictionnaire/144-hor (consulté le 2026-10-18)

BibTeX

@misc{moctarsamuser,
  author = {Hamadine AG MOCTAR},
  title = {{Hór (S'amuser, jouer)}},
  howpublished = {Dictionnaire tadaksahak–français–anglais–arabe},
  url = {https://hamadine-services.net/fr/dictionnaire/144-hor},
  urldate = {2026-10-18}
}

Ce mot dans les ouvrages

Pages des ouvrages de la bibliothèque où ce mot apparaît.

… en-í ʒen-ʒen-án ṇas to be fat ṇaas-ú ṇas-ṇas-án b) mor to be distant mom-mor-í ~ (mom-mor-án) c) korrá to be hot kor-korr-í ~ (kor-korr-án) horrá to be bitter (hor-horr-í) ~ hor-horr-án d) kaŋ to fall e) gíman to be good a) káŋg-an giŋ-gimán It seems that the two very different strategies for adjective formation found in Tadaksahak are on the way to merging into one form that is used with all verbal roots. This merged form would be based on two or more syllables (possibly rea …

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 156
… pronoun vi. intransitive verb vt. transitive verb A - a able, to be vt. báy alive, to be vi. yiddár all quantifier káamil among postp. ka amuse oneself, to vi. hór ancestor (paternal) n. baabá and (between noun phrases) prep. ǝnda animal n. a-múud múudǝr ǝr approach, to vt. mán arm / hand n. kambá ashes n. boo booʃíʃí 313

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 331

Hór

Traductions

Référence

BibTeX

Ce mot dans les ouvrages

Mots de la même catégorie