Bloc 16 · pages 143-158
Chapitre 4 : Syntaxe – Syntagmes nominaux, possesseurs, démonstratifs et le déterminant ayo
4.1 Syntagmes nominaux et syntagmes adpositionnels
4.1.1 Aperçu
Les SN les plus simples sont les pronoms indépendants. Les SN lexicaux peuvent inclure, dans l'ordre : possesseur, tête, déterminant (ayo), démonstratif, numéral et adjectif. Dans les syntagmes postpositionnels, la postposition suit immédiatement la tête+démonstratif, les autres modifieurs étant placés après.
4.1.2 Syntagmes possessifs
4.1.2.1 Génitif n
La construction possessive la plus courante utilise la postposition génitive n (ən après C), qui s'assimile à la consonne suivante. Le syntagme possesseur précède la tête (ex. Mussa n hugu 'la maison de Mussa'). Cette construction exprime un large éventail de relations sémantiques. Les pronoms possessifs contiennent également le marqueur génitif (aya-n 'mon', ni-n 'ton', etc.).
4.1.2.2 Possessif wani/wan-en
Cette postposition suit le SN tête et s'accorde normalement en nombre avec lui. Elle spécifie souvent le caractère ou la matière plutôt que la possession pure (ex. i-salsa uuraɣ wan-en 'habits en or').
4.1.3 Syntagmes nominaux avec démonstratifs
Six démonstratifs existent, aucun ne s'accorde en nombre. Ils suivent le nom (sauf na). Tous les SN avec un démonstratif sont définis.
- (a)sénda 'ce...-là' (loin du centre déictique)
- óoda 'ce...-ci' (près du locuteur, également cataphorique)
- áyda 'ce...-ci' (près de l'allocutaire)
- adí 'ce...-là' (anaphorique, actif dans le discours)
- o 'ce...-ci/là' (référence large, souvent temporelle/spatiale)
- na 'ce...-ci/là' (en face, opposé ; précède le nom)
Le nom neutre hé 'chose' et né 'lieu' se combinent avec la plupart des démonstratifs.
4.1.4 SN avec ayo 'déterminant'
Le déterminant ayo (pl. ayondo, andayo, etc.) suit le nom et doit être suivi d'un autre élément (généralement un démonstratif ou une relative). Les SN avec ayo sont toujours topicalisés ou autrement saillants. ayo peut se combiner avec tous les démonstratifs, avec wani/wan-en et avec le génitif n. Il fonctionne aussi comme tête pronominale ('celui qui').
Mots-clés : noun phrase genitive possessive demonstratives determiner ayo definiteness
Ce point de grammaire dans les ouvrages
Passages des ouvrages du site qui en parlent, avec la page citée : le texte d’origine fait foi.
-
143 Syntax 4 Syntax This chapter starts with a discussion of the syntax of the noun phrase. This includes NPs with possessors, demonstratives, the determiner aɣo/aɣondo and modifiers like numerals and adjectives. In the next section (4.2) the different MAN markers with their uses are presented. Following that is a section about argument structure, i.e., the different types of verbs (4.3), and a special type of clause treated under copular clauses (4.4). In section 4.5 relativ …
Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 161
-
… of /k/..................29 2.4.1.6 Optional consonant metathesis ........................29 2.4.1.7 Long consonants at morpheme boundaries......29 2.4.1.7.1 n ‘genitive’ and ag ‘son of’............................30 2.4.1.7.2 Mood-Aspect-Negation markers and unmarked perfectives............................30 2.4.1.8 V-shortening in closed syllables .......................32 2.4.1.9 Vowel contractions ...........................................33 2.4.1.9.1 Verb and pronoun enc …
Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 5
-
… uctions with the same verb. (3) Salangawey ga mooru. toilet.PLDEF TAM be.distant ‘The toilets are distant.’ 1Abbreviations used BEN benefactive postposition NP noun phrase REF reflexive CAU causative Q question particle TAM tense/aspect marker S DEF definite PASS passive TMP temporal particle GEN genitive PLDEF plural definite 1/2/3s 1st/2nd/3rd person singular LOC locative postposition REC reciprocal 1/2/3p 1st/2nd/3rd person plural N: noun 2Heath 1999:164.
-
… per: ADJZ adjectivizer; ALL allative; BEN benefactive, indirect object; COMPZR complementizer, marker of sa-strategy; COM comitative (‘with, and, toward’); DET determiner; DISC discourse marker ‘current centre of attention’; EXCL exclamation; FOC focus marker; FUT future tense; GEN genitive; IMP imperative; IMPF imperfective aspect; INDEF indefinite; LOC spatiotemporal locative; N noun; NEG negative; PASS passive; PERF perfective aspect; PL plural; QST polar question marker; …
Christiansen & Levinsohn (2003), Relative Clauses in Tadaksahak, p. 3