Bloc 15 · pages 134-142
Chapitre 3 : Adjectifs et numéraux
3.2.8 Adjectifs
Les adjectifs se distinguent des verbes et des noms par leurs propriétés morphologiques. Tout adjectif correspond à un verbe dont il est généralement dérivé.
3.2.8.1 Dérivation 'songhay' : -i/-u et dérivation zéro
Les verbes songhay monosyllabiques ajoutent une voyelle haute accentuée : -i après les voyelles moyennes, -u après /a/ bas. Les voyelles longues refont surface (ex. zen 'vieux' > zeen-i ; ber 'grand' > beer-i ; qoq 'sec' > qooy-i ; nas 'gras' > naas-u ; baq 'cassé' > baaq-u). Les couleurs de base 'blanc' (kooray), 'noir' (bibi), 'rouge' (ciday) utilisent la dérivation zéro.
3.2.8.2 Cognats tamasheq : dérivation avec -an
Les verbes d'état dissyllabiques d'origine tamasheq prennent le suffixe -an (ex. dalat 'bleu/vert' > dalat-an ; yibrar 'mauvais' > yibrar-an). Les cognats songhay dissyllabiques peuvent aussi prendre -an (ex. ceena 'petit' > ceen-an).
3.2.8.3 Réduplication + -an
Les racines songhay monosyllabiques se rédupliquent et ajoutent -an (ex. ban 'mou' > bam-ban-an ; nas 'gras' > nas-nas-an). Certaines racines admettent plusieurs formes (ex. ber 'grand' > beer-i ~ babb-ar-an).
3.2.8.4 Adjectifs irréguliers
Des adjectifs fréquents présentent une variation entre -i, -u, réduplication + -an et réduplication + -i (ex. mor 'loin' > mom-mor-i). Le système semble converger vers le schème tamasheq (réduplication + -an).
3.2.8.5 Pluriel
Les adjectifs s'accordent en nombre. Le suffixe pluriel est -anin ou -aanin, ajouté au suffixe adjectiviseur (ex. zadig-an > zadig-anin 'propres'). Les racines sans suffixe dérivationnel prennent -nin (ex. bibi > bibi-nin 'noirs').
3.2.9 Adjectifs quantificationnels
3.2.9.1 Numéraux de base
Les numéraux sont pour la plupart d'origine tamasheq sauf 'un' (a-ffó / fo), 'deux' (hinká) et 'vingt' (táafinda). 'Un' suit le nom au singulier ; 'deux' à 'dix' suivent le nom au pluriel. Les numéraux peuvent s'employer comme noms.
Cardinaux : 1: a-ffó / fo(oda) ; 2: hinká ; 3: kaarád ; 4: akkóz ; 5: fammúf ; 6: ʃaadíʃ ; 7: ifʃá ; 8: ittám ; 9: taasá ; 10: maará ; 20: táafinda ; 100: t-a-méedi ; 1000: a-jím.
3.2.9.2 Numéraux composés
Les multiples de dix se forment par juxtaposition : unité + t-a-merw-in (ex. akkoz-a-t-a-merw-in '40'). '11-19' utilisent maará anda X ('dix et X'). Les centaines et milliers sont des têtes de SN qui se mettent au pluriel si nécessaire (t-a-méedi > t-a-mmad 'centaines' ; a-jím > i-jimm-an 'milliers').
4.1.5.4 Ordinaux
Les ordinaux se forment avec ayo (DET) + anda + numéral. 'Premier' est supplétif : ayo yizzar-an (DET être.devant-ADJZR).
Mots-clés : adjectives adjective derivation reduplication adjective plural numerals cardinal numbers compound numerals ordinals
Ce point de grammaire dans les ouvrages
Passages des ouvrages du site qui en parlent, avec la page citée : le texte d’origine fait foi.
-
v 3.2.8.3 Reduplication + -an ........................................136 3.2.8.4 Irregular adjectives .........................................137 3.2.8.5 Plural..............................................................138 3.2.9 Quantificational adjectives ....................................139 3.2.9.1 Basic numerals...............................................139 3.2.9.2 Compound numerals ......................................140 4 Syntax............................. …
Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 8
-
… marked reciprocals and middles .................................................60 3.1.3.4 Passive t(ə)-, tuw- and tuwa- ............................65 3.1.3.5 Reduplication ...................................................68 3.1.3.6 Directional -kat and -an ....................................71 3.1.4 Verb Inflection.........................................................74 3.1.4.1 Subject clitic .....................................................75 3.1.4.2 Mood-Aspect- …
Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 6
-
10 Descriptive attributes Adjectives in Tadaksahak are typically derived from stative verbs. When such an adjective modifies a noun, it is usually preceded by the relative pronoun, unless the entity is being introduced to the story (see sec. 3.2). In such constructions, the entity does not have to be definite, as long as its existence has already been established. In the following example, for instance, ‘a horse of good quality’ is an indefinite but established entity. (34) D …
Christiansen & Levinsohn (2003), Relative Clauses in Tadaksahak, p. 10
-
… n Songhay word order, with the possessor before the possessed: borá nn áaɣil, “a person’s right hand”, where Tawillimidt says aɣil n-awadim (p. 39 and 41). Its numerals are Songhay for one and two (a- ffó, hiŋká) and Tuareg from three onwards (kaaṛáḍ, akkóz, ʃammúʃ); its pronouns, unlike those of Tuareg, do not distinguish gender (p. 40, 42–43). The authors conclude that mutual intelligibility between the two languages is limited and see Tadaksahak as “the result of a linguis …