الجزء 16 · الصفحات 143-158
الفصل 4: النحو – العبارات الاسمية، الملكية، أسماء الإشارة، والمحدد ayo
4.1 العبارات الاسمية وعبارات حروف الجر والإضافة
4.1.1 نظرة عامة
أبسط العبارات الاسمية هي الضمائر المستقلة. يمكن أن تشمل العبارات الاسمية المعجمية، بالترتيب: المالك، الرأس، المحدد (ayo)، اسم الإشارة، العدد، والنعت. في عبارات حروف الجر اللاحقة، يتبع حرف الجر الرأس+اسم الإشارة مباشرة، وتوضع المعدلات الأخرى بعده.
4.1.2 عبارات الملكية
4.1.2.1 المضاف إليه n
تستخدم أكثر تراكيب الملكية شيوعاً حرف الجر الإضافي n (ən بعد صامت)، الذي يتماثل مع الصامت التالي. تسبق عبارة المالك الرأس (مثال: Mussa n hugu 'بيت موسى'). يعبر هذا التركيب عن مجموعة واسعة من العلاقات الدلالية. تحتوي ضمائر الملكية أيضاً على علامة الإضافة (aya-n 'لي'، ni-n 'لك'، إلخ).
4.1.2.2 الملكية wani/wan-en
يتبع حرف الجر هذا العبارة الاسمية الرأس ويطابقها عادة في العدد. وهو يحدد غالباً الخاصية أو المادة بدلاً من الملكية البحتة (مثال: i-salsa uuraɣ wan-en 'ملابس من ذهب').
4.1.3 العبارات الاسمية مع أسماء الإشارة
توجد ستة أسماء إشارة، ولا يطابق أي منها في العدد. وهي تتبع الاسم (باستثناء na). كل العبارات الاسمية مع اسم إشارة هي معرفة.
- (a)sénda 'ذلك' (بعيد عن مركز الإشارة)
- óoda 'هذا' (قريب من المتكلم، وأيضاً استباقي)
- áyda 'هذا' (قريب من المخاطب)
- adí 'ذلك' (عائد على مذكور، نشط في الخطاب)
- o 'هذا/ذلك' (مرجعية واسعة، غالباً زمانية/مكانية)
- na 'هذا/ذلك' (مقابل، مواجه؛ يسبق الاسم)
يتحد الاسم المحايد hé 'شيء' و né 'مكان' مع معظم أسماء الإشارة.
4.1.4 العبارات الاسمية مع ayo 'محدد'
المحدد ayo (جمع ayondo, andayo، إلخ) يتبع الاسم ويجب أن يتبعه عنصر آخر (عادة اسم إشارة أو جملة صلة). العبارات الاسمية مع ayo هي دائماً موضوعة (topicalisées) أو بارزة بوجه آخر. يمكن أن يتحد ayo مع جميع أسماء الإشارة، ومع wani/wan-en ومع المضاف إليه n. كما يعمل كرأس ضميري ('الذي').
كلمات مفتاحية : noun phrase genitive possessive demonstratives determiner ayo definiteness
هذه المسألة النحوية في المؤلفات
مقاطع من مؤلفات الموقع تتناول هذا الموضوع، مع ذكر الصفحة: المرجع هو النص الأصلي.
-
143 Syntax 4 Syntax This chapter starts with a discussion of the syntax of the noun phrase. This includes NPs with possessors, demonstratives, the determiner aɣo/aɣondo and modifiers like numerals and adjectives. In the next section (4.2) the different MAN markers with their uses are presented. Following that is a section about argument structure, i.e., the different types of verbs (4.3), and a special type of clause treated under copular clauses (4.4). In section 4.5 relativ …
Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 161
-
… of /k/..................29 2.4.1.6 Optional consonant metathesis ........................29 2.4.1.7 Long consonants at morpheme boundaries......29 2.4.1.7.1 n ‘genitive’ and ag ‘son of’............................30 2.4.1.7.2 Mood-Aspect-Negation markers and unmarked perfectives............................30 2.4.1.8 V-shortening in closed syllables .......................32 2.4.1.9 Vowel contractions ...........................................33 2.4.1.9.1 Verb and pronoun enc …
Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 5
-
… uctions with the same verb. (3) Salangawey ga mooru. toilet.PLDEF TAM be.distant ‘The toilets are distant.’ 1Abbreviations used BEN benefactive postposition NP noun phrase REF reflexive CAU causative Q question particle TAM tense/aspect marker S DEF definite PASS passive TMP temporal particle GEN genitive PLDEF plural definite 1/2/3s 1st/2nd/3rd person singular LOC locative postposition REC reciprocal 1/2/3p 1st/2nd/3rd person plural N: noun 2Heath 1999:164.
-
… per: ADJZ adjectivizer; ALL allative; BEN benefactive, indirect object; COMPZR complementizer, marker of sa-strategy; COM comitative (‘with, and, toward’); DET determiner; DISC discourse marker ‘current centre of attention’; EXCL exclamation; FOC focus marker; FUT future tense; GEN genitive; IMP imperative; IMPF imperfective aspect; INDEF indefinite; LOC spatiotemporal locative; N noun; NEG negative; PASS passive; PERF perfective aspect; PL plural; QST polar question marker; …
Christiansen & Levinsohn (2003), Relative Clauses in Tadaksahak, p. 3