ṭáace

Nom n.

Traductions

Français: (ancienne) jeune esclave, fille (pl. ṭáacenán)
English: (former) slave girl
العربية: أمة شابة (سابقا)، فتاة

Source : Christiansen-Bolli (2010), annexe IV, p. 338 — sens traduits de l’anglais, à vérifier par la communauté

Citer ce mot

Référence

Hamadine AG MOCTAR (s. d.). ṭáace ((ancienne) jeune esclave, fille (pl. ṭáacenán)). Dictionnaire tadaksahak–français–anglais–arabe. https://hamadine-services.net/fr/dictionnaire/697-taace (consulté le 2026-10-18)

BibTeX

@misc{moctartaace,
  author = {Hamadine AG MOCTAR},
  title = {{ṭáace ((ancienne) jeune esclave, fille (pl. ṭáacenán))}},
  howpublished = {Dictionnaire tadaksahak–français–anglais–arabe},
  url = {https://hamadine-services.net/fr/dictionnaire/697-taace},
  urldate = {2026-10-18}
}

Ce mot dans les ouvrages

Pages des ouvrages de la bibliothèque où ce mot apparaît.

338 Appendix IV ṭáace n. (former) slave girl [taa(m) + cee(ná)?] ◀ tam ‘slave, subject’ ṭáacen--án KCH:232 pl. ṭáacen ṭámce n. (former) slave boy [ṭaamu + cee(ná)?] ◀ tam ‘slave, subject’ KCH:232 pl. ṭámcen mcen--án ṭámcen ṭáw vi. (time of day, date, season) to have arrived — vt. to arrive (at destination), to reach, to attain ◀ too ‘arrive (at destination), reach, attain; be equal to, be worth; (time of day, date, season) arrive; be enough for’ KCH:241 ṭáwway n. (former) fem …

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 356

ṭáace

Traductions

Référence

BibTeX

Ce mot dans les ouvrages

Mots de la même catégorie