t-áa-ɣǝssa

Nom n.

Traductions

Français: Corps
English: body
العربية: جسم

Source : Christiansen-Bolli (2010), p. 105 ; p. 209 — sens traduits de l’anglais, à vérifier par la communauté

Citer ce mot

Référence

Hamadine AG MOCTAR (s. d.). t-áa-ɣǝssa (Corps). Dictionnaire tadaksahak–français–anglais–arabe. https://hamadine-services.net/fr/dictionnaire/1577-t-aa-ghessa (consulté le 2026-10-18)

BibTeX

@misc{moctartaassa,
  author = {Hamadine AG MOCTAR},
  title = {{t-áa-ɣǝssa (Corps)}},
  howpublished = {Dictionnaire tadaksahak–français–anglais–arabe},
  url = {https://hamadine-services.net/fr/dictionnaire/1577-t-aa-ghessa},
  urldate = {2026-10-18}
}

Ce mot dans les ouvrages

Pages des ouvrages de la bibliothèque où ce mot apparaît.

105 Morphology singular plural gloss game (animal) a-ḍágaḷ i-ḍúuḷ-in father-in-law / in-law family t-áa-ɣǝssa t-ǝ-ɣǝs-w-in body t-á-ssaga t-ǝ-ssǝg-w-in side e) t-á-kooba t-ǝ-kab-wan sword f) t-á-ŋgud t-ǝ-mgad-ǝn girl c) d) 3.2.3.3.2 t-áa-qas-t t-ǝ-wǝɣs-in Plurals without singular A number of nouns are only found in the plural form. Semantically this includes items that appear as pairs (e.g. glasses) or designate a number of items that belong together (e.g. gifts for certain o …

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 123
… lement clause. (155) aséeħat health a₌yyílzǝm 3s₌be.necessary s(a) a₌tǝ-z-ǝzdǝg COMP 3s₌FUT-CAUS-be.clean borá t-oo-lás-t person F-SG-do.again-F.SG ay₌n 3s₌GEN t-áa-ɣǝssa F-SG-body (to stay in good) health it is also necessary for somebody that s/he cleans his/her body. ‘wish’ yasák (156) aɣa₌yyasák s(a) 1s₌wish COMP a₌tǝ-kas 3s₌FUT-be tangar-én lie-PL I wish that it would (turn out to) be lies.

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 227

t-áa-ɣǝssa

Traductions

Référence

BibTeX

Ce mot dans les ouvrages

Mots de la même catégorie