danjí

Nom n.

Traductions

Français: Charbon de bois
English: charcoal
العربية: فحم

Source : Ag Abdoussalam (s. d.), p. 15 — sens anglais et arabe traduits du français, à vérifier par la communauté

Citer ce mot

Référence

Hamadine AG MOCTAR (s. d.). danjí (Charbon de bois). Dictionnaire tadaksahak–français–anglais–arabe. https://hamadine-services.net/fr/dictionnaire/1044-danji (consulté le 2026-10-18)

BibTeX

@misc{moctardanji,
  author = {Hamadine AG MOCTAR},
  title = {{danjí (Charbon de bois)}},
  howpublished = {Dictionnaire tadaksahak–français–anglais–arabe},
  url = {https://hamadine-services.net/fr/dictionnaire/1044-danji},
  urldate = {2026-10-18}
}

Ce mot dans les ouvrages

Pages des ouvrages de la bibliothèque où ce mot apparaît.

… es sont présentées. La première section oppose les voyelles courtes les unes aux autres. Contraste des voyelles courtes Lexème Sens en Fr Lexème Sens en Fr I/e danjí charbon de bois danjé silence Bí hier be être sur (PP) Dis laisser seul les salir I/ǝ dis laisser seul dǝzdǝz castrer Áabit Son sp éebǝt prendre Alíkaf selle de cheval ilǝktan branches Aʃʃífid corde (selle) dǝgǝffǝt donner un coup léger Táddabit nuit sans lune kǝṛǝbǝt être joint I/a ígaẓan joues agáẓaw joue Ízzay …

Ag Abdoussalam (s. d.), Structure grammaticale d’un parler berbéro-songhay du nord-est malien (tadaksahak) : éléments de linguistique, p. 15
… , unstressed vowels are presented. The first section contrasts short vowels with each other. (17) Short vowel contrast V i/e i/ǝ i/a i/u i/o e/ǝ e/a e/u lexeme danjí bí dis dis gloss charcoal yesterday to leave alone to leave alone lexeme áabit alíkaf aʃʃífit táddabit ígaẓan ízzay alíkaf didá dis hiná didá dis aɣǝɣi chaff, sp. horse saddle rope (saddle) night without moon cheeks son / fruit horse saddle to walk to leave alone to cook to walk to leave alone crevice éebǝt ilǝkt …

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 37
202 (141) a) danjí charcoal a₌kkurú-kuru 3s₌burn-DUP a/the charcoal burnt me. b) aɣáy. 1s aɣa₌kkurú-kuru. 3s₌burn-DUP I burnt myself. 4.3.10 Verbs with a Clausal Complement There are four basic strategies observed that can be treated as verbal complementation. In this section the different strategies are summarized and characterized in a simple formula. The details are given in the subsequent sections. Strategy I: Verbal noun complement This is the most integrated way to comp …

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 220

danjí

Traductions

Référence

BibTeX

Ce mot dans les ouvrages

Mots de la même catégorie