Bloc 10 · pages 79-87
Chapitre 3 : Adverbes et noms – Structure de base, genre et diminutif
3.1.5 Adverbes
Il y a peu de vrais adverbes. La manière est souvent encodée dans le verbe. Les adverbes de manière incluent ʒik 'vite', sallanda 'soigneusement', hullan 'beaucoup'. Les adverbes déictiques spatio-temporels sont nedea 'ici', senda ~ asenda 'là-bas' et marad-oda 'maintenant'.
3.2 Noms, pronoms, adjectifs, numéraux
3.2.1 Structure de base des noms
Les noms sont de deux types. Le type 1 (sans préfixe) inclut la plupart des cognats songhay, les emprunts arabes et quelques noms tamasheq. Le pluriel est marqué par un suffixe ou un préfixe. Les noms de type 2 ont un préfixe (généralement a- pour le singulier, i- pour le pluriel) et marquent le genre par t-...-t (féminin). Le pluriel peut impliquer un suffixe et/ou des changements vocaliques.
3.2.2 Genre
Le genre est lexical et dérivationnel ; il n'y a pas d'accord. Le féminin est marqué par le morphème discontinu t-...-t. Il marque le genre naturel des humains et animaux (ex. a-boobaz 'cousin' / t-a-boobas-t 'cousine'), le diminutif (ex. e-ɣar 'marmite' / t-e-ɣar-t 'petite marmite') et sert de nominalisateur.
3.2.2.1 Règles d'assimilation du suffixe de genre -t
Le suffixe -t s'assimile à la consonne finale du radical. Les occlusives/fricatives voisées s'assourdissent (ex. a-boobaz > t-a-boobas-t). Certaines occlusives s'assimilent totalement, ne laissant que le dévoisement comme trace (ex. t-a-sa-smat-t 'pointes'). La finale /y/ + -t se fond en [q] (ex. a-faqay 'frère' > t-a-faqaq-q 'sœur').
3.2.2.2 Genre naturel
L'opposition de genre marque productivement les êtres féminins. Exemples humains (a-boobaz / t-a-boobas-t 'cousin/cousine croisé(e)'), animaux sauvages et domestiques (aa-har / t-aa-har-t 'lion/lionne'), et même deux noms songhay (ʒeemi 'forgeron' > t-a-ʒeemi-t). Certains animaux n'ont que des formes marquées au féminin.
3.2.2.3 Diminutif
Le marqueur féminin encode aussi la petitesse. Les objets de taille normale n'ont pas de marqueur ; la variété petite prend t-...-t (ex. u-gmuʒ 'pouce' > t-u-gmuʃ-t 'petit doigt'). Dans certains cas, l'opposition est lexicalisée avec des relations de taille imprévisibles (ex. a-lkas 'verre à thé' / t-a-lkas-t 'calebasse'). Les cognats songhay peuvent prendre le marqueur pour le diminutif (ex. karfu 'corde' > t-a-karfu-t 'petite corde'). Les noms d'arbres et d'arbustes ont très régulièrement une morphologie féminine.
Mots-clés : adverbs nouns noun structure gender feminine diminutive assimilation natural gender
Ce point de grammaire dans les ouvrages
Passages des ouvrages du site qui en parlent, avec la page citée : le texte d’origine fait foi.
-
… ....................75 3.1.4.2 Mood-Aspect-Negation (MAN) morphemes ......76 3.1.4.3 Direct object clitic .............................................78 3.1.5 Adverbs...................................................................79 3.1.5.1 Manner.............................................................79 3.1.5.2 Spatio-temporal ................................................80 Nouns, pronouns, adjectives, numerals ..............................80 3.2.1 Basic structu …
Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 6
-
82 Tadaksahak has two genders, which, following the grammatical tradition in Berber studies, will be referred to as masculine and feminine. Masculine gender has no formal expression, feminine gender is marked by means of the prefix t- and (in most singular nouns), the suffix -t, e.g. ée-jaf / t-ée-jaf-t ‘dune / small dune’. In those nouns which allow for a gender opposition, the feminine marks some other meanings besides the natural gender of animals and humans. It can mark t …
Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 100
-
… ongues n'apparaissent que dans les syllabes ouvertes non finales. Dans les syllabes fermées et en position finale, seules les voyelles courtes sont autorisées. Assimilation du point d'articulation du /n/ Le /n/ s'assimile régulièrement au point d'articulation du C qui le suit immédiatement. Cette règle s'applique aussi bien à l'intérieur d'un lexème qu'entre les mots d'une phrase ou d'une clause. Considérons les exemples suivants avec des formes assimilées dans le radical du …
-
21 Mánzarnat cuir vert vif Atánʒi petit déjeuner Dévoisement des fricatives voisées En raison de l'assimilation régressive, les fricatives voisées sont dévoquées lorsqu'elles sont suivies d'une consonne sans voix, cf. les exemples suivants avec /ɣ/. Dévoisement du lexème /ɣ/ interne Verbe souche nom verbal Sens en Fr Yíɣsǝr aɣásar Sauter sur ou Descendre sur Yíɣʃid aɣáʃad être ruiné / accidenté Yíɣfǝl aɣáfal être verrouillé / verrouiller De même, l'élément aɣ- (sujet clitique …