Bíŋgi

Nom n.

Traductions

Français: âne mâle
English: male donkey
العربية: حمار ذكر

Source : premier dictionnaire du site (Animaux)

Citer ce mot

Référence

Hamadine AG MOCTAR (s. d.). Bíŋgi (âne mâle). Dictionnaire tadaksahak–français–anglais–arabe. https://hamadine-services.net/fr/dictionnaire/533-binggi (consulté le 2026-10-18)

BibTeX

@misc{moctarbigi,
  author = {Hamadine AG MOCTAR},
  title = {{Bíŋgi (âne mâle)}},
  howpublished = {Dictionnaire tadaksahak–français–anglais–arabe},
  url = {https://hamadine-services.net/fr/dictionnaire/533-binggi},
  urldate = {2026-10-18}
}

Ce mot dans les ouvrages

Pages des ouvrages de la bibliothèque où ce mot apparaît.

… ns: a) b) singular plural állo-tan gloss food for a journey áaṣi áaṣi-tan side of the belly íiba íiba-tan loss bukturú bukturú-tan toad heebú heebúu-tan market biŋgí biŋgíi-tan male donkey (KS binji ) bána bána-tan salary (KS bana ‘pay’) booráy booráy-tan giraffe (KS: bura ) kássaw kássaw-tan prison (< French cachot ) állo

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 109
… ‘be black, dark’ KCH:46 — vt. to make black, to blacken — n. blackness — adj. black biid--én biidí n. bone (general) ◀ biiri ‘bone’ KCH:48; biri KS:48 pl. biid bíŋgi bíŋgi ŋgi--tan bí ŋgi n. male donkey ◀ binji ‘âne mâle’ DN92 pl. bí ŋgi bitá ~ biitá n. kind of cereal meal ◀ bita ‘milet porridge’ KCH:49; KS:49 booʃíʃí n. white ashes; left after cooking fire ◀ boosi ‘ashes’ KCH:51 boo pl. boo booʃʃ-én bor--én borá n. person ◀ boro ‘person’ KCH:51; KS:55 pl. bor bóy vi. to move …

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 341

Bíŋgi

Traductions

Référence

BibTeX

Ce mot dans les ouvrages

Mots de la même catégorie