wíddi

Nom n.

Traductions

Français: Poulain
English: foal
العربية: مهر

Source : Christiansen-Bolli (2010), p. 251 — sens traduits de l’anglais, à vérifier par la communauté

Citer ce mot

Référence

Hamadine AG MOCTAR (s. d.). wíddi (Poulain). Dictionnaire tadaksahak–français–anglais–arabe. https://hamadine-services.net/fr/dictionnaire/1924-widdi (consulté le 2026-10-18)

BibTeX

@misc{moctarwiddi,
  author = {Hamadine AG MOCTAR},
  title = {{wíddi (Poulain)}},
  howpublished = {Dictionnaire tadaksahak–français–anglais–arabe},
  url = {https://hamadine-services.net/fr/dictionnaire/1924-widdi},
  urldate = {2026-10-18}
}

Ce mot dans les ouvrages

Pages des ouvrages de la bibliothèque où ce mot apparaît.

… OC₌CAUS-get.up-VEN 3s it was the horse’s hooves that made it (storm) come up towards them. b) har until a-ffóo-da nǝ₌ggorá-kat íi₌ka SG-one-INT FOC₌sit-VEN t-a-wíddi-t 3p₌LOC F-SG-foal-F.SG except one that was left of them, a foal. c) h(e) áyda thing DEM.PROX nǝ₌yyízl(a)₌i FOC₌ occupy₌3p it was this (an action) that occupied them d) wij(i) i-múnsuw-an is.not PL-food-PL nǝ₌zzáw-kat FOC₌take-VEN aɣáy 1s it is not (the existence of [good]) food that took me here The particle may …

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 269

wíddi

Traductions

Référence

BibTeX

Ce mot dans les ouvrages

Mots de la même catégorie