fǝlcǝqu

Verbe v.

Traductions

Français: Être plat
English: to be flat
العربية: يكون مسطحاً

Source : Christiansen-Bolli (2010), p. 249 — sens traduits de l’anglais, à vérifier par la communauté

Citer ce mot

Référence

Hamadine AG MOCTAR (s. d.). fǝlcǝqu (Être plat). Dictionnaire tadaksahak–français–anglais–arabe. https://hamadine-services.net/fr/dictionnaire/1919-felcequ (consulté le 2026-10-18)

BibTeX

@misc{moctarflcqu,
  author = {Hamadine AG MOCTAR},
  title = {{fǝlcǝqu (Être plat)}},
  howpublished = {Dictionnaire tadaksahak–français–anglais–arabe},
  url = {https://hamadine-services.net/fr/dictionnaire/1919-felcequ},
  urldate = {2026-10-18}
}

Ce mot dans les ouvrages

Pages des ouvrages de la bibliothèque où ce mot apparaît.

… topic of the clause. Structurally this is the same as the above clauses except for the use of ‘be more’ instead of the ‘be’ and ‘do’ verbs. (242) ay₌n 3s₌GEN a-fǝlcǝqu a₌yyagór SG-be.flat 3s₌be.more ná aɣo wáni OPP DET of this (receptacle) is flatter than that one (Lit: its flatness is more than...) 4.7.2 Focalization Under focalization we understand that one constituent of a clause is highlighted and marked by syntactic means as the important information in this clause. Synt …

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 267

fǝlcǝqu

Traductions

Référence

BibTeX

Ce mot dans les ouvrages

Mots de la même catégorie