a-gáyis

Nom n.

Traductions

Français: Outarde
English: bustard
العربية: حبارى

Source : Christiansen-Bolli (2010), p. 145 — sens traduits de l’anglais, à vérifier par la communauté

Citer ce mot

Référence

Hamadine AG MOCTAR (s. d.). a-gáyis (Outarde). Dictionnaire tadaksahak–français–anglais–arabe. https://hamadine-services.net/fr/dictionnaire/1707-a-gayis (consulté le 2026-10-18)

BibTeX

@misc{moctaragayis,
  author = {Hamadine AG MOCTAR},
  title = {{a-gáyis (Outarde)}},
  howpublished = {Dictionnaire tadaksahak–français–anglais–arabe},
  url = {https://hamadine-services.net/fr/dictionnaire/1707-a-gayis},
  urldate = {2026-10-18}
}

Ce mot dans les ouvrages

Pages des ouvrages de la bibliothèque où ce mot apparaît.

… ther and more abstract relationships, n GEN is found in various contexts, among others, noun formations consisting of a concrete noun and a verbal noun such as a-gáyis ǝn wí (SG-bustard GEN kill.VN) ‘bustard killing’ or locational attributes such as tugúdu n cidáy (tree GEN underneath) ‘under a/the tree’. It was shown earlier (3.2.6.4) that the series of possessive pronouns also contains the genitive marker. As expected, the pronoun takes the place of the noun it replaces. Th …

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 163

a-gáyis

Traductions

Référence

BibTeX

Ce mot dans les ouvrages

Mots de la même catégorie