A-mánana

Nom n.

Traductions

Français: Poisson
English: Fish
العربية: سمك

Source : premier dictionnaire du site (Liste Swadesh)

Citer ce mot

Référence

Hamadine AG MOCTAR (s. d.). A-mánana (Poisson). Dictionnaire tadaksahak–français–anglais–arabe. https://hamadine-services.net/fr/dictionnaire/7-a-manana (consulté le 2026-10-18)

BibTeX

@misc{moctaramanana,
  author = {Hamadine AG MOCTAR},
  title = {{A-mánana (Poisson)}},
  howpublished = {Dictionnaire tadaksahak–français–anglais–arabe},
  url = {https://hamadine-services.net/fr/dictionnaire/7-a-manana},
  urldate = {2026-10-18}
}

Ce mot dans les ouvrages

Pages des ouvrages de la bibliothèque où ce mot apparaît.

… to corpus limitations. 2.2.3.4 Nasals We have evidence of all nasals in all positions. m is stable, whatever the following consonant. (5) Examples with /m/ mân amánana ámɣar aṭṭáṛam name fish old person west n and ṇ assimilate with the place of articulation of the following C. For more details see 2.4.1.1. (6) Examples with /n/ nín ándi anáf aɣíiwan ṇákaṛḍaf áṇayṇa yíṇḍǝb éewaṇ to drink you (pl) high grass tent camp to wriggle little bell throw an arrow shrub, sp.

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 32
… IMPERF-know₌3s I don’t know it. b) alfájir morning a₌sǝ-kas zaɣrí n 3s₌NEG.IMPERF-be day morning is not a day’s ruler. c) ar₌sǝ-dáy-kat GEN a-mǝnóokal. SG-king a-mánana báar(a) 1p₌NEG.IMPERF-deal-VEN SG-fish be.in ary-én. water-PL we don’t buy a pig in a poke (Lit: a fish that is in the water). d) a-ɣárɣar a₌sǝ-ss-ǝgmǝḍ. SG-dry.plain 3s₌NEG.IMPERF-CAUS-sprout a dry plain does not sprout (greenery). The following negation is found in a purpose clause. (83) yírzǝm a-gádod attac …

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 195

A-mánana

Traductions

Référence

BibTeX

Ce mot dans les ouvrages

Mots de la même catégorie