Ceená

Verbe vt.

Traductions

Français: Rétrécir, rendre petit
English: Make small, to
العربية: يُصغر

Source : premier dictionnaire du site (Liste Swadesh)

Citer ce mot

Référence

Hamadine AG MOCTAR (s. d.). Ceená (Rétrécir, rendre petit). Dictionnaire tadaksahak–français–anglais–arabe. https://hamadine-services.net/fr/dictionnaire/53-ceena (consulté le 2026-10-18)

BibTeX

@misc{moctarceena,
  author = {Hamadine AG MOCTAR},
  title = {{Ceená (Rétrécir, rendre petit)}},
  howpublished = {Dictionnaire tadaksahak–français–anglais–arabe},
  url = {https://hamadine-services.net/fr/dictionnaire/53-ceena},
  urldate = {2026-10-18}
}

Ce mot dans les ouvrages

Pages des ouvrages de la bibliothèque où ce mot apparaît.

… CH: hun KS: huru/a KCH: kuu W: mӑnsӑw W: ǝṛǝw W: ǝsḳǝw W: ihu In the case of a-final verbs, the two vowels are coalesced: (66) final -a Tadak with suffix gloss ceená diŋgá ceenán diŋgán be small / small forgetfulness / to forget Songhay KCH ciina dinaa The rare verbs that end in /o/ have different behavior (see also 2.4.1.10.1.1). (67) final -o Tadak with suffix gloss babó kó(y) babón kón ~ koyán monán ‘be numerous/many’ ‘to leave there’ Songhay KCH bobo ‘much’ koy ‘to hear t …

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 58
… koskós to cut in pieces mún to throw out munmún to throw out (repeatedly) cidáy to be red cidícidi to be very red kóoray to be white korókoray to be very white ceená to be small cinícina to be very small báqbaq The disyllabic roots shown in (b) above reduplicate the initial CVC. A copy vowel is inserted to link to the complete second segment. All

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 86

Ceená

Traductions

Référence

BibTeX

Ce mot dans les ouvrages

Mots de la même catégorie