Zaróoda

Adverbe adv.

Traductions

Français: Aujourd'hui
English: Today
العربية: اليوم

Source : premier dictionnaire du site (Adverbes)

Citer ce mot

Référence

Hamadine AG MOCTAR (s. d.). Zaróoda (Aujourd'hui). Dictionnaire tadaksahak–français–anglais–arabe. https://hamadine-services.net/fr/dictionnaire/348-zarooda (consulté le 2026-10-18)

BibTeX

@misc{moctarzarooda,
  author = {Hamadine AG MOCTAR},
  title = {{Zaróoda (Aujourd'hui)}},
  howpublished = {Dictionnaire tadaksahak–français–anglais–arabe},
  url = {https://hamadine-services.net/fr/dictionnaire/348-zarooda},
  urldate = {2026-10-18}
}

Ce mot dans les ouvrages

Pages des ouvrages de la bibliothèque où ce mot apparaît.

… .IMPERF-look.for don’t try to... b) sa... COMP b(a) a₌sǝ-ʃíggid sa... IMP COMP 3s₌NEG.IMPERF-wait s/he may/should not wait that.... c) ...w(a) ar₌sǝ-dá(₌a) IMP zaróoda 1p₌NEG.IMPERF-do(₌3s) today (the kind of returning we did yesterday), don’t let us do it today! d) w(a) andǝ₌sǝ-gor IMP 2p₌NEG.IMPERF-must mán aɣ(o) óoda. name DET andǝ₌f-c(i) 2p₌IMPERF-say aɣáy 1s DEM.NEAR you should not say this name to me! When a subject is present as a noun / NP, the imperative particle pre …

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 199
… r ‘vomit’ KCH:261; yeeri KS:239 — n. vomiting pl. yeer yeer--án Z zaɣrí za ɣrí n. day; daytime ◀ jaari ‘day, daytime’ KCH:139; zaari KS:336. pl. zaɣr zaɣrɣr-én zaróoda a n. today ◀ zaar-oo da (Bamba) ‘today’ KS:336 zaróod záw vt. to take; to take (wife), to marry; ◀ jow ‘take, take possession of; take (a wife), marry’ KCH:150; zaa KS:332 záy vt. to steal ◀ jey ‘steal, rob’ KCH:144 — n. theft záy vi. to swear ◀ jee ‘swear, take an oath’ KCH:140 — n. swearword pl. zay zay--én z …

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 357

Zaróoda

Traductions

Référence

BibTeX

Ce mot dans les ouvrages

Mots de la même catégorie