الجزء 11 · الصفحات 88-100
الفصل 3: جموع الأسماء – النوع 1 (سونغاي/عربي) ومدخل إلى النوع 2 (سابقة تماشقية)
3.2.3 الجمع
جميع الأسماء موسومة للعدد. الصيغ غير الموسومة هي للمفرد. أسماء النوع 1 (بدون سابقة) لها أربع فئات فرعية. أسماء النوع 2 (ذات سابقة) تستخدم سابقة الجمع i- بالإضافة إلى لواحق و/أو تغييرات صائتية.
3.2.3.1 جموع أسماء النوع 1
3.2.3.1.1 الفئة 1: -en/-an، -yen/-yan
تشمل هذه الفئة الأسماء ذات الأصل السونغاي. اللاحقة -en هي الافتراضية؛ وتظهر -an عندما يحتوي الجذر على /e/. تسقط الصوائت النهائية (borá > bor-én 'شخص/أشخاص'). قد تنقل الجذور أحادية المقطع النبر إلى اللاحقة (caw > caaw-én 'نداء'). غالباً ما تتحول الوقفات الطبقية إلى /c, j/ أمام -en (farká > farc-én 'حمار'). تأخذ بنود قليلة -yen/-yan (bokaw > bakaw-yan 'جن').
3.2.3.1.2 الفئة 2: -tan
تأخذ العديد من الأسماء المنتهية بصائت والدخيل من لغات غير التماشق أو العربية اللاحقة -tan (allo > allo-tan 'زاد السفر'؛ bitigi > bitigi-tan 'دكان' < فرنسية boutique).
3.2.3.1.3 الفئة 3: id-
تشمل هذه الفئة بشكل رئيسي الدخيل العربي الذي دخل بأل التعريف al-/aC-. سابقة الجمع id- تحل محل أل التعريف (alwali > id-alwali 'ولي'؛ assah > id-assah 'قوة'). ينتقل النبر إلى المقطع الأول من الاسم بعد السابقة.
3.2.3.1.4 الفئة 4: -an
يضيف عدد قليل من المدركات التماشقية بدون سابقة اللاحقة -an مباشرة إلى الجذر دون تغيير (taysa > tays-an 'غنم/ماعز'؛ aafol > aafol-an 'حافة'). بعض الجذور ثنائية المقاطع يعاد تقطيعها مع تقصير الصائت الأول (eelaw > elw-an 'فيل').
3.2.3.2 جموع أسماء النوع 2
لأسماء النوع 2 سابقة مفرد a- (أو e-/u-) تستبدل بسابقة الجمع i-. يتضمن تشكيل الجمع توليفات من السابقة i-، واللواحق (-an, -en, -in, -tan)، والتبادل الصائتي (تغيير أنماط الصوائت). النمط /i- STEM-an/ هو الأكثر شيوعاً. تتنوع صوائت اللواحق بناءً على صوائت الجذر والبنية المقطعية (مثال: a-naftay > i-naftay-an 'زائر'؛ a-trif > i-tarf-an 'جرح').
كلمات مفتاحية : plural noun classes Songhay plural Arabic loans Tamasheq plural apophony prefix i- suffix -en suffix -tan prefix id-
هذه المسألة النحوية في المؤلفات
مقاطع من مؤلفات الموقع تتناول هذا الموضوع، مع ذكر الصفحة: المرجع هو النص الأصلي.
-
102 is preserved. This leads to the plural forms kó-n and surgó-n respectively. Final /y/ is not dropped in all cases. Monosyllabic type 1 nouns do not drop it and some type 2 nouns use other strategies for plurals than the above described behavior. (90) Monosyllabic Songhay cognates with final /y/ singular plural zayén gloss swear (n) wáy waayén woman záy One item behaves like above Songhay cognates and adds a plural with /-en/ despite being of Tamasheq origin: áaṇay / áaṇay …
Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 120
-
… 3.2.2.2 Natural gender..................................................84 3.2.2.3 Diminutive ........................................................86 3.2.3 Plural ......................................................................88 3.2.3.1 Type 1 noun plurals..........................................88 3.2.3.1.1 Class 1 : -en/-an, -yen/-yan ..........................88 3.2.3.1.2 Class 2: -tan ................................................91 3.2.3.1.3 Class 3: id-... …
Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 6
-
… ion NP noun phrase REF reflexive CAU causative Q question particle TAM tense/aspect marker S DEF definite PASS passive TMP temporal particle GEN genitive PLDEF plural definite 1/2/3s 1st/2nd/3rd person singular LOC locative postposition REC reciprocal 1/2/3p 1st/2nd/3rd person plural N: noun 2Heath 1999:164.
-
… tion.3 (7) Borey ga cere kar. Person.PLDEF TAM friend hit ‘The people hit each other.’ Compound reflexives are formed with the word “head” without definite and plural suffixes.4 (8) Faatuma nda Aysa ga (ngi boŋ) ©umay name and name TAM (3p.GEN head) wash ‘Faatuma and Aysa wash themselves.’ 2.2. Tamasheq 2.2.1. Conjugation Conjugation in Tamasheq is rather complex. The one example of the “past completed aspect” serves as an illustration for the whole system. The root consonant …