taŋgá

Verb vt.

Translations

Français: Faire avancer (un animal)
English: to make (an animal) go forward
العربية: ساق (الدابة)

Source : Christiansen-Bolli (2010), annexe IV — French and Arabic meanings translated from English, to be checked by the community

Cite this word

Reference

Hamadine AG MOCTAR (n.d.). taŋgá (to make (an animal) go forward). Tadaksahak–French–English–Arabic dictionary. https://hamadine-services.net/en/dictionnaire/654-tangga (accessed 2026-10-18)

BibTeX

@misc{moctartaga,
  author = {Hamadine AG MOCTAR},
  title = {{taŋgá (to make (an animal) go forward)}},
  howpublished = {Tadaksahak–French–English–Arabic dictionary},
  url = {https://hamadine-services.net/en/dictionnaire/654-tangga},
  urldate = {2026-10-18}
}

This word in the works

Pages of the library’s works where this word appears.

… ll s-íywǝn to eat enough káŋ to fall ʃ-ǝḍḍǝr to make fall héw to cry s-ǝlhá to make cry gorá to sit ʃ-áɣam to make sit záw to take ʃ-úuwa to send s.th. to s.b. taŋgá to lead (animal) ʃ-ǝwǝt to make go (animal) ahead of s.b. dút to pound ʒ-íygiʒ to make s.b. pound There are over one hundred verbs in our corpus that have a suppletive root for the causative (as well as the other derivations treated below) (see Appendix II). 3.1.3.2.2 Exceptions for sibilant choice The large majo …

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 75
… o make wide b) bér ʃ-ámɣar to honor (person); to respect (person) káŋ ʃ-ǝḍḍǝr to make fall báaɣa ʃ-éeṛa to make s.b. love s.b. záw ʃ-úuwa to send s.th. to s.b. taŋgá ʃ-ǝwǝt to make go (animal) ahead of s.b. There are a few other irregular forms: (16) Irregular forms root causative gloss (of the causative) raɣís ʃǝ-rɣǝʃ to make cheap / to facilitate déeraw sú-dru to make have in common A few Songhay cognates take the Tamasheq derivational prefix without suppletion. This except …

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 76

taŋgá

Translations

Reference

BibTeX

This word in the works

Words in the same category