taɣmú

Noun n.

Translations

Français: Sandale
English: sandal
العربية: نعل

Source : Christiansen-Bolli (2010), annexe IV — French and Arabic meanings translated from English, to be checked by the community

Cite this word

Reference

Hamadine AG MOCTAR (n.d.). taɣmú (sandal). Tadaksahak–French–English–Arabic dictionary. https://hamadine-services.net/en/dictionnaire/653-taghmu (accessed 2026-10-18)

BibTeX

@misc{moctartamu,
  author = {Hamadine AG MOCTAR},
  title = {{taɣmú (sandal)}},
  howpublished = {Tadaksahak–French–English–Arabic dictionary},
  url = {https://hamadine-services.net/en/dictionnaire/653-taghmu},
  urldate = {2026-10-18}
}

This word in the works

Pages of the library’s works where this word appears.

… áṭw-an saliva i-mǝḍḍ-an tears i-wínʒir-an blood from nose i-ʃínʃar nasal mucus Double plurals Two items are found that allow for a double plural. The plural of taɣmú ‘sandal, shoe’ is interpreted as ‘a pair of …’ and several pairs can be marked by adding a second plural on the pluralized noun which is taɣm-én-en ‘pairs of sandals’. The item ‘person’ with the plural ‘people’ does not form a pair but people can be found in groups. The double plural is used to designate groups o …

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 124
… : Tadaksahak – English 337 T taaʃá taa ʃá n. liver ◀ tasa ‘liver’ KCH:235 KS:298 tabá vt. to taste sth ◀ taba ‘taste’ KCH:229 — n. taste ◀ taba ‘taste’ KCH:229 taɣmú ta ɣmú n. sandal ◀ taam ‘pair of shoes’ KCH:232 Goundam, Niafounké: taɣm ɣm--én taamu pl. ta ɣm taŋgá taŋg á vt. to make (animal) go forward ◀ taŋ ‘push’ (Hombori) tárra n. bush; longing; loneliness. ◀ terey ‘outside’ KCH:238; tarey ‘area outside’ KS:297; Cf. Tagdal [tarra]; Tasawaq táárá tíŋ tíŋ vi. to be heavy …

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 355

taɣmú

Translations

Reference

BibTeX

This word in the works

Words in the same category