efal

Noun n.

Translations

Français: Eau courante
English: running water
العربية: ماء جارٍ

Source : Christiansen & Christiansen (2002), p. 10, ex. 39 — French and Arabic meanings translated from English, to be checked by the community

Cite this word

Reference

Hamadine AG MOCTAR (n.d.). efal (running water). Tadaksahak–French–English–Arabic dictionary. https://hamadine-services.net/en/dictionnaire/2068-efal (accessed 2026-10-18)

BibTeX

@misc{moctarefal,
  author = {Hamadine AG MOCTAR},
  title = {{efal (running water)}},
  howpublished = {Tadaksahak–French–English–Arabic dictionary},
  url = {https://hamadine-services.net/en/dictionnaire/2068-efal},
  urldate = {2026-10-18}
}

This word in the works

Pages of the library’s works where this word appears.

10 (39) yidkel ‘to pick up’ adakal ‘hill (elevation)’ yibrar ‘be ugly’ abrur ‘ugliness’ yifel ‘to flow (water)’ efal ‘running water’ yiḍaz ‘to be tired’ uḍuz ‘fatigue’ belel ‘to be rich’ abelel ‘riches’ dewet ‘to be joyful’ tadiwit ‘joy’ However, the Songhay roots have zero morphological marking (see example (32)). All the verbs listed in the appendix in the first column can also be used as nouns. (40) dida ‘to walk / the walking’ cena ‘to be small / smallness / younger sibli …

Christiansen & Christiansen (2002), Some verb morphology features of Tadaksahak, or: Berber or Songhay, this is the question, p. 10

efal

Translations

Reference

BibTeX

This word in the works

Words in the same category