t-a-báari-t

Noun n.

Translations

Français: Jument
English: mare
العربية: فرس

Source : Christiansen-Bolli (2010), p. 85 — French and Arabic meanings translated from English, to be checked by the community

Cite this word

Reference

Hamadine AG MOCTAR (n.d.). t-a-báari-t (mare). Tadaksahak–French–English–Arabic dictionary. https://hamadine-services.net/en/dictionnaire/1453-t-a-baari-t (accessed 2026-10-18)

BibTeX

@misc{moctartabaarit,
  author = {Hamadine AG MOCTAR},
  title = {{t-a-báari-t (mare)}},
  howpublished = {Tadaksahak–French–English–Arabic dictionary},
  url = {https://hamadine-services.net/en/dictionnaire/1453-t-a-baari-t},
  urldate = {2026-10-18}
}

This word in the works

Pages of the library’s works where this word appears.

… designate a particularly tall female animal. Some informants allow the term ‘horse’ to take the feminine morpheme for the female animal: baarí ‘horse (male)’, t-a-báari-t ‘mare’. This term follows a different pattern from the one shown in the list above where the general Songhay noun designates the female animal. Ethnic names can all take the feminine marker when a woman of that group is designated. At the same time this word is the expression used for the name of the langua …

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 103

t-a-báari-t

Translations

Reference

BibTeX

This word in the works

Words in the same category