Gónʃi

Noun n.

Translations

Français: Serpent
English: Snake (general)
العربية: ثعبان

Source : the site’s first dictionary (Swadesh list)

Cite this word

Reference

Hamadine AG MOCTAR (n.d.). Gónʃi (Snake (general)). Tadaksahak–French–English–Arabic dictionary. https://hamadine-services.net/en/dictionnaire/121-gonshi (accessed 2026-10-18)

BibTeX

@misc{moctargoni,
  author = {Hamadine AG MOCTAR},
  title = {{Gónʃi (Snake (general))}},
  howpublished = {Tadaksahak–French–English–Arabic dictionary},
  url = {https://hamadine-services.net/en/dictionnaire/121-gonshi},
  urldate = {2026-10-18}
}

This word in the works

Pages of the library’s works where this word appears.

… yelle qui le précède. La voyelle précédente, par exemple : Nasalisation lorsque /n/ précède une sibilante Mots Sens en Fr Yíṇṣi supplier Aɣáʃinʃa os (sorte de) Gónʃi serpent

Ag Abdoussalam (s. d.), Structure grammaticale d’un parler berbéro-songhay du nord-est malien (tadaksahak) : éléments de linguistique, p. 20
… e de la syllabe n'a pas d'influence sur les schémas d'accentuation possibles, par exemple L'accent dans les mots (C)VC.CV farká âne gánda sol, terre kullú tout gónʃi serpent dumbú couper yidwá revenir dans l'après-midi yífri sentir L'accent dans les mots (C)VV.CV feeji mouton íini couleur baarí cheval óoda ça maaṛá dix L'accent dans les mots (C)VC.CVC farkák être fin/fine tábsit fleurs d'acacia katkót mijoter zálgat côté gauche harkúk toujours rúmsut désirer de la viande

Ag Abdoussalam (s. d.), Structure grammaticale d’un parler berbéro-songhay du nord-est malien (tadaksahak) : éléments de linguistique, p. 35
… f the preceding vowel, e.g. (26) Nasalization when /n/ precedes a sibilant phonetic [ˈyiːṣi] [aˈɣaʃíːʃa] [ˈgɔːʃi] [ˈmaːzarnat] [aˈtæːʒi] 2.4.1.3 yíṇṣi aɣáʃinʃa gónʃi mánzarnat atánʒi gloss to beg bone (kind of) snake bright green leather snack Devoicing of voiced fricatives Due to regressive assimilation, voiced fricatives are devoiced when followed by a voiceless consonant, cf. the following examples with /ɣ/. (27) Devoicing of /ɣ/ lexeme internal phonetic [ˈjɪxsǝr] yíɣsǝr [ …

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 44
… ce of syllable shape on the possible stress patterns, e.g. (78) Stress in (C)VC.CV words farká donkey kullú all dumbú to cut to return in yidwá afternoon gánda gónʃi múgru yífri ground, earth snake to get built to feel

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 62

Gónʃi

Translations

Reference

BibTeX

This word in the works

Words in the same category