man ǝmmǝk aɣó

تعبير idiom

الترجمات

Français: Comment ?
English: how?
العربية: كيف؟

المصدر : Christiansen-Bolli (2010), annexe III, p. 316 — المعاني مترجمة من الإنجليزية، ويُرجى أن يراجعها أبناء المجتمع

الاستشهاد بهذه الكلمة

المرجع

Hamadine AG MOCTAR (د. ت.). man ǝmmǝk aɣó (كيف؟). قاموس تاداكساهاك–فرنسي–إنجليزي–عربي. https://hamadine-services.net/ar/dictionnaire/707-man-emmek-agho (تاريخ الاطلاع 2026-10-18)

BibTeX

@misc{moctardocument,
  author = {Hamadine AG MOCTAR},
  title = {{man ǝmmǝk aɣó (كيف؟)}},
  howpublished = {قاموس تاداكساهاك–فرنسي–إنجليزي–عربي},
  url = {https://hamadine-services.net/ar/dictionnaire/707-man-emmek-agho},
  urldate = {2026-10-18}
}

هذه الكلمة في المؤلفات

صفحات مؤلفات المكتبة التي ترد فيها هذه الكلمة.

… sheep did he sell? c) man ícet which quantity ay₌n 3s₌GEN a₌ddáy-an 3s₌deal-ALL i-wútay PL-year how old is s/he? (Lit: how many (are) his/her years) 4.7.3.3.7. man ǝmmǝk aɣo (ǝ)nda ‘how?’ The first two elements of this construction are from Tamasheq. In Tadaksahak man ǝmmǝk is obligatorily followed by the definite marker and ǝnda ‘with’. This is syntactically a relative clause with ǝmmǝk as the modified head. Literally this means ‘where is the manner with which...’ followed b …

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 281

man ǝmmǝk aɣó

الترجمات

المرجع

BibTeX

هذه الكلمة في المؤلفات

كلمات من الفئة نفسها