abalibáali

اسم n.

الترجمات

Français: Race de mouton
English: breed of sheep
العربية: سلالة من الأغنام

المصدر : Ag Abdoussalam (s. d.), p. 38 — المعاني الإنجليزية والعربية مترجمة من الفرنسية، ويُرجى أن يراجعها أبناء المجتمع

الاستشهاد بهذه الكلمة

المرجع

Hamadine AG MOCTAR (د. ت.). abalibáali (سلالة من الأغنام). قاموس تاداكساهاك–فرنسي–إنجليزي–عربي. https://hamadine-services.net/ar/dictionnaire/1276-abalibaali (تاريخ الاطلاع 2026-10-18)

BibTeX

@misc{moctarabalibaali,
  author = {Hamadine AG MOCTAR},
  title = {{abalibáali (سلالة من الأغنام)}},
  howpublished = {قاموس تاداكساهاك–فرنسي–إنجليزي–عربي},
  url = {https://hamadine-services.net/ar/dictionnaire/1276-abalibaali},
  urldate = {2026-10-18}
}

هذه الكلمة في المؤلفات

صفحات مؤلفات المكتبة التي ترد فيها هذه الكلمة.

… tre fou) tamazazáydart femme patiente (< zǝzaydǝr être patient) amandáraso ~amandárasal plante sp. akawkáwaʃka pivert sp. aragáyragay bâton de tente (sorte de) abalibáali race de mouton Les mots de cinq syllabes ne portent l'accent que sur l'avant-dernière ou l'antépénultième syllabe. Morphologie La grande majorité du lexique tadaksahak étant issu du tamasheq, il n'est pas étonnant que la morphologie tadaksahak présente une forte similitude avec les modèles berbères, du moins …

Ag Abdoussalam (s. d.), Structure grammaticale d’un parler berbéro-songhay du nord-est malien (tadaksahak) : éléments de linguistique, p. 38
… e in one year point in scripture (89) words with five syllables akayáŋkaya anafáraʃa tamazazáydart amandáraso ~ amandárasal almukárkada akawkáwaʃka aragáyragay abalibáali basket (kind of) crazy person (< fíriʃ-it to be crazy) patient woman (< zǝzaydǝr to be patient) plant sp. tea (kind of) (<Arabic) woodpecker sp. stick of tent (kind of) sheep breed Words with five syllables only carry stress on the penultimate or the ante-penultimate syllable.

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 66

abalibáali

الترجمات

المرجع

BibTeX

هذه الكلمة في المؤلفات

كلمات من الفئة نفسها