idáksahak

اسم npl.

الترجمات

Français: Hommes du groupe ; maîtres libres
English: men of the group; free masters
العربية: رجال الجماعة؛ الأحرار

المصدر : Ag Abdoussalam (s. d.), p. 3 — المعاني الإنجليزية والعربية مترجمة من الفرنسية، ويُرجى أن يراجعها أبناء المجتمع

الاستشهاد بهذه الكلمة

المرجع

Hamadine AG MOCTAR (د. ت.). idáksahak (رجال الجماعة؛ الأحرار). قاموس تاداكساهاك–فرنسي–إنجليزي–عربي. https://hamadine-services.net/ar/dictionnaire/841-idaksahak (تاريخ الاطلاع 2026-10-18)

BibTeX

@misc{moctaridaksahak,
  author = {Hamadine AG MOCTAR},
  title = {{idáksahak (رجال الجماعة؛ الأحرار)}},
  howpublished = {قاموس تاداكساهاك–فرنسي–إنجليزي–عربي},
  url = {https://hamadine-services.net/ar/dictionnaire/841-idaksahak},
  urldate = {2026-10-18}
}

هذه الكلمة في المؤلفات

صفحات مؤلفات المكتبة التي ترد فيها هذه الكلمة.

… la frontière sud-est avec la république du Niger, on parle une langue qui n’est ni Tamashek ni Songhay – le Daoussahak (proprement Tadaksahak, langue du peuple Idaksahak), une langue peu décrite. Le noyau morphologique et lexical de cette langue vient du songhay, une famille linguistique parlée principalement au Niger et au nord-est du Mali, mais il n’y a pas d’intercompréhension entre le Tadaksahak et le reste du songhay. En tant que langue songhay, le Tadaksahak n’a pas pu …

Ag Abdoussalam (s. d.), Structure grammaticale d’un parler berbéro-songhay du nord-est malien (tadaksahak) : éléments de linguistique, p. 1
… A-dáksahak homme du groupe I-dáksahak hommes du groupe T-a-dáksahak femme du groupe, nom de la langue T-ǝ-dáksahak femmes du groupe Histoire et géographie Les Idaksahak eux-mêmes désignent le Maroc, ou plus généralement "le Nord", comme leur lieu d'origine, d'où ils sont partis il y a quelques siècles. Un Adaksahak bien éduqué a fait des recherches généalogiques et a trouvé des preuves que les Idaksahak n'ont pas d'ancêtres communs avec les Touaregs, mais qu'ils sont probabl …

Ag Abdoussalam (s. d.), Structure grammaticale d’un parler berbéro-songhay du nord-est malien (tadaksahak) : éléments de linguistique, p. 3
44 Références bibliographies Ag Abdoussalam Mahamadou, 2021, Pratiques langagières des étudiants idaksahak entre unité socioculturel et différences linguistiques. Mémoire de master, Université Badji Mokhtar-Annaba, Algérie. Ag Agouzoum Alou, 2019, Éléments de description phonologique et morphologique du tamasheq, dialecte standard du Mali en vue de son utilisation à l’école dans un contexte bilingue. Thèse de Doctorat, INALCO, Paris, France. Ag Agouzoum Alou, 2019, Étude cont …

Ag Agouzoum, Hamadou et Ag Abdoussalam (s. d.), Éléments linguistiques du berbère sud et du songhoy septentrional : perspectives historiques en Afrique subsaharienne pour une approche éducative bilingue, p. 16
… s et déterminés. Découvrir notre académie Sommaire des chapitres 1. Chapitre 1 · Ma méthode de vérification et ma thèse 2. Chapitre 2 · Les origines du peuple Idaksahak 3. Chapitre 3 · Cadre historique général : de ʿAlī ibn Abī Ṭālib à la dispersion idrisside 4. Chapitre 4 · Traditions et coutumes des Idaksahak 5. Chapitre 5 · Les Idaksahak dans le monde moderne 6. Chapitre 6 · D’Idrīs I aux Idaksahak : continuité, dispersion et identité 7. Chapitre 7 · La langue et la litté …

Ag Salah (2026), Origine des Idaksahaks — Histoire, généalogie et sources, p. 1
… rification et ma thèse Mis à jour le 8 octobre 2026 Introduction Ce travail est né d’une dissonance intellectuelle. En découvrant un article affirmant que les Idaksahak seraient de probables descendants de tribus israélites disparues avant l’ère chrétienne, j’ai immédiatement été confronté à un conflit entre cette hypothèse et une mémoire familiale ancienne, transmise de génération en génération. Enfant, je consultais déjà l’arbre généalogique conservé par mon père — reçu lu …

Ag Salah (2026), Origine des Idaksahaks — Histoire, généalogie et sources, chap. 1 « Ma méthode de vérification et ma thèse », p. 2

idáksahak

الترجمات

المرجع

BibTeX

هذه الكلمة في المؤلفات

كلمات من الفئة نفسها