éndal

اسم n.

الترجمات

Français: Poinçon
English: pricker, awl
العربية: مخرز

المصدر : Christiansen-Bolli (2010), p. 253 — المعاني مترجمة من الإنجليزية، ويُرجى أن يراجعها أبناء المجتمع

الاستشهاد بهذه الكلمة

المرجع

Hamadine AG MOCTAR (د. ت.). éndal (مخرز). قاموس تاداكساهاك–فرنسي–إنجليزي–عربي. https://hamadine-services.net/ar/dictionnaire/1928-endal (تاريخ الاطلاع 2026-10-18)

BibTeX

@misc{moctarendal,
  author = {Hamadine AG MOCTAR},
  title = {{éndal (مخرز)}},
  howpublished = {قاموس تاداكساهاك–فرنسي–إنجليزي–عربي},
  url = {https://hamadine-services.net/ar/dictionnaire/1928-endal},
  urldate = {2026-10-18}
}

هذه الكلمة في المؤلفات

صفحات مؤلفات المكتبة التي ترد فيها هذه الكلمة.

… person-PL DEM.FAR i₌b-wí i₌f-ṭáaṭab 3p₌IMPERF-sew ǝnda with 3p₌IMPERF-kill áa-har SG-lion it’s with that thing (a spear) [focus] people used to kill a lion. c) éndal / áŋg(a) ǝnda pricker 3s.EMP person-PL 3p₌IMPERF-brand.mark bor-én i₌bb-ǝʒwál with almán. herd a pricker [topic], it’s with it [focus] that people brand the animals (of the herd). 4.7.2.4 Verb focalization Verbs can be focalized when the need arises to insist that a different action than the one uttered is at the …

Christiansen-Bolli (2010), A Grammar of Tadaksahak, a Northern Songhay Language of Mali, p. 271

éndal

الترجمات

المرجع

BibTeX

هذه الكلمة في المؤلفات

كلمات من الفئة نفسها