Convergences linguistiques : étude du phénomène résultant de l’interaction entre le songhay sud et le berbère sud dans le contexte du songhay septentrional (la tadaksahak)

Communication pour un colloque — résumé

تأليف Alou Ag Agouzoum et Mahamadou Ag Abdoussalam

الاطلاع متاح مجانًا لتعلّم التاداكساهاك والتعرّف على إدكساهق. ويجب أن يذكر كل نسخ، كليًا كان أو جزئيًا، المؤلفَ والعنوانَ والسنةَ والمصدرَ (هذا الموقع)، ويُمنع كل نسخ دون ذكر المراجع. شروط الاستخدام

Cette communication se focalise sur la convergence des trajectoires linguistiques entre le songhay sud et le berbère sud au sein du songhay septentrional, également dénommé « tadaksahak » par les locuteurs. Une approche méthodologique d’analyse de contenu est adoptée pour étudier les interactions et les influences mutuelles entre ces deux langues. Les résultats révèlent l’émergence de traits linguistiques distinctifs : une hybridation lexicale et une réorganisation structurelle sont observées, ainsi qu’une influence réciproque entre les systèmes phonétiques et morphologiques. L’étude permet d’appréhender plus finement la complexité de la coexistence linguistique dans cette région et offre des perspectives pour la compréhension des processus de convergence linguistique et de la diversité culturelle.

نسخة للطباعة

@article{agouzoumconvergences,
  author = {Alou Ag Agouzoum and Mahamadou Ag Abdoussalam},
  title = {{Convergences linguistiques : étude du phénomène résultant de l’interaction entre le songhay sud et le berbère sud dans le contexte du songhay septentrional (la tadaksahak)}},
  url = {https://hamadine-services.net/ar/bibliotheque/202},
  urldate = {2026-10-18}
}